Jewel’s Apology to Fans after Inauguration Event Performance: Translated into English

Jewel issued an apology to fans who were disappointed by her decision to perform at one of President Donald Trump’s inauguration events. In an Instagram video, the 50-year-old singer, known for her advocacy for mental health, stressed the importance of addressing mental health issues regardless of political affiliations.

Despite facing criticism for her participation, particularly from the LGBTQ+ community, Jewel addressed her fans directly, acknowledging the divided sentiments in the country and expressing regret for any pain caused. She emphasized the value of the LGBTQ+ community and vowed to continue advocating for them.

Jewel’s performance at Robert F. Kennedy Jr.’s Make America Health Again Inaugural Ball was a surprise gift to Kennedy’s wife, Cheryl Hines. While Jewel was not initially listed as a performer, Kennedy introduced her to the crowd as a special treat, highlighting her status as Hines’ favorite musical artist.

Although Jewel did not publicly endorse a candidate in the 2024 presidential election, she took the stage at the event and expressed gratitude for the opportunity to contribute to the conversation on mental health in the new administration. Despite not agreeing with all political aspects, she is committed to advocating for mental health resources and shaping policy in the future.

Overall, Jewel’s message conveyed a sense of unity and determination to address mental health issues in a bipartisan manner, emphasizing the importance of collaboration and action in the face of imperfection.